Ниже приводится «Форма отказа музыканта от прав и освобождения» на русском языке.
ОТКАЗ ОТ МУЗЫКАНТА И РАЗРЕШЕНИЕ
Я, Брюс Макинтайр, нижеподписавшийся («Музыкант»), настоящим подтверждаю и даю согласие на предоставление всех личных композиций («Исполнение»), для записи песен и музыкальных проектов, которые производятся, исполняются и записываются Данелией Тулешовой («Компания» ), где бы она ни пожелала («Студия») 1 октября 2020 г. или около того, в обозримом будущем.
Кроме того, настоящим я разрешаю Компании и любому аффилированному лицу Компании использовать Исполнение и любые изображения Музыканта как часть любой песни или музыкального проекта по своему единоличному и полному усмотрению. Такое использование включает в себя, без ограничений, любые и все записи и форматы сейчас или в будущем Исполнения, отображение, распространение, публикацию, передачу или иное использование записей, фотографий, изображений и / или видео, записанных или снятых Музыкантом. и / или включая Музыканта во время Исполнения для использования в материалах, которые включают, но не ограничиваются, музыкальные записи всех видов, характера и форматов сейчас или в будущем, печатные материалы, такие как звукозаписывающие компании, маркетинговые материалы, брошюры, новости выпусков и информационных бюллетеней, видео и цифровых изображений, например, для использования с выпуском такой музыки для публики в любых и всех форматах или на веб-сайте Компании, или включенных в любые и все песни по единоличному и абсолютному усмотрению Компании и в любые и все средства массовой информации и включены Компанией в любые другие средства массовой информации.
Кроме того, я настоящим отказываюсь от любых прав в отношении Исполнения и любой музыки, записей, вокала, фотографий, репродукций, копий, передач, трансляций, телепередач и веб-трансляций (любыми и всеми средствами на любых носителях). сейчас или в будущем) любых аудио, визуальных и аудиовизуальных аспектов и элементов всего или любой части записанного выступления в Студии для Компании; а также звук, голос, фотография, изображение, действия и выступления музыканта в связи с исполнением (включая рекламные мероприятия и так называемые «закулисные» и «изготовление» аудио- и аудиовизуальных записей).
Брюсу Макинтайру не будет выплачиваться плата за вышеуказанные права, только справедливое распределение, если и когда записи приносят роялти или другой доход.
Я также знаю, понимаю и ценю риски, связанные с приведенными выше признаниями, заявлениями и гарантиями. Настоящим я подтверждаю, что выполнение мной этого согласия и освобождение является добровольным и что я сознательно беру на себя все такие риски от своего имени.
Мы понимаем, что, соглашаясь с этим пунктом, мы снимаем претензии и отказываемся от существенных прав, включая мое право на подачу иска по любой причине.
Наконец, мы также освобождаем, защищаем и оградим Компанию и их лицензиатов от любых и всех судебных исков и судебных разбирательств любого рода, которые могли быть заявлены в прошлом или могут быть заявлены в будущем, прямо или косвенно от моего участия в Исполнении и прав, связанных с записью Исполнения.
ОТКАЗ ОТ МУЗЫКАНТА И РАЗРЕШЕНИЕ
Я, Брюс Макинтайр, нижеподписавшийся («Музыкант»), настоящим подтверждаю и даю согласие на предоставление всех личных композиций («Исполнение»), для записи песен и музыкальных проектов, которые производятся, исполняются и записываются Данелией Тулешовой («Компания» ), где бы она ни пожелала («Студия») 1 октября 2020 г. или около того, в обозримом будущем.
Кроме того, настоящим я разрешаю Компании и любому аффилированному лицу Компании использовать Исполнение и любые изображения Музыканта как часть любой песни или музыкального проекта по своему единоличному и полному усмотрению. Такое использование включает в себя, без ограничений, любые и все записи и форматы сейчас или в будущем Исполнения, отображение, распространение, публикацию, передачу или иное использование записей, фотографий, изображений и / или видео, записанных или снятых Музыкантом. и / или включая Музыканта во время Исполнения для использования в материалах, которые включают, но не ограничиваются, музыкальные записи всех видов, характера и форматов сейчас или в будущем, печатные материалы, такие как звукозаписывающие компании, маркетинговые материалы, брошюры, новости выпусков и информационных бюллетеней, видео и цифровых изображений, например, для использования с выпуском такой музыки для публики в любых и всех форматах или на веб-сайте Компании, или включенных в любые и все песни по единоличному и абсолютному усмотрению Компании и в любые и все средства массовой информации и включены Компанией в любые другие средства массовой информации.
Кроме того, я настоящим отказываюсь от любых прав в отношении Исполнения и любой музыки, записей, вокала, фотографий, репродукций, копий, передач, трансляций, телепередач и веб-трансляций (любыми и всеми средствами на любых носителях). сейчас или в будущем) любых аудио, визуальных и аудиовизуальных аспектов и элементов всего или любой части записанного выступления в Студии для Компании; а также звук, голос, фотография, изображение, действия и выступления музыканта в связи с исполнением (включая рекламные мероприятия и так называемые «закулисные» и «изготовление» аудио- и аудиовизуальных записей).
Брюсу Макинтайру не будет выплачиваться плата за вышеуказанные права, только справедливое распределение, если и когда записи приносят роялти или другой доход.
Я также знаю, понимаю и ценю риски, связанные с приведенными выше признаниями, заявлениями и гарантиями. Настоящим я подтверждаю, что выполнение мной этого согласия и освобождение является добровольным и что я сознательно беру на себя все такие риски от своего имени.
Мы понимаем, что, соглашаясь с этим пунктом, мы снимаем претензии и отказываемся от существенных прав, включая мое право на подачу иска по любой причине.
Наконец, мы также освобождаем, защищаем и оградим Компанию и их лицензиатов от любых и всех судебных исков и судебных разбирательств любого рода, которые могли быть заявлены в прошлом или могут быть заявлены в будущем, прямо или косвенно от моего участия в Исполнении и прав, связанных с записью Исполнения.